ドナルド・トランプ、第47代米国大統領当選「勝利演説」

Last Updated: 2024 年 11 月 11 日 댓글

誰になるのか分からないきつい勝負になるというメディアの予想とは異なり、第47代アメリカ大統領選挙でトランプが完勝を収めました。アメリカではトランプを嫌っても今回の大選挙ではトランプを取った人が多かったそうです。

2024年第47米国大統領選挙結果

2024年、米国大統領選挙はドナルド・トランプの驚くべきカムバックで終わりました。トランプは2020年の敗北以来4年ぶりにホワイトハウスに入成する機会を得て、少なくとも312人の選挙人団を確保し、圧倒的な勝利を収めました。ノースカロライナ、ジョージア、ペンシルベニアなどの主要競合州で勝利し、カマラ・ハリス民主党の候補者を大きなギャップにした。

アメリカ人の立場では、トランプを撮ることが当然のようです。トランプとハリスの中で誰が大統領になったみんなアメリカの国益のための政治を繰り広げるからハリスになるからといって、我が国で良いことはないかと思います。ただし、トランプが予測不可能な人物であるという点で、韓国と世界を混乱させる可能性があるのではないかと予想されます。

トランプの「アメリカ初」スローガン

「America First」スローガンは、トランプの政治哲学を代表する重要なメッセージです。これは、単純な救済を超えて深い歴史的、政治的含意を持っています。このスローガンは1940年代初めの孤立主義運動に由来し、もともと反転と米国優先主義を強調する概念だったそうです。トランプはこれを現代的に再解釈し、国境管理、移民制限、保護貿易主義などを包括する包括的な国家戦略に発展させたという評価を受けています。

トランプの当選演説では、「America First」は具体的に国家安全保障、経済的繁栄、そしてアメリカのグローバルリーダーシップ回復を意味するようです。 「私たちはアメリカを再び安全で、強く、繁栄し、強力で自由にする」と宣言し、このスローガンが単なる救済ではなく実質的な政策方向であることを明らかにしました。国境封鎖、合法的移民、戦争終結などの公約は、「America First」精神を実際の政策として具体化した事例といえます。

「America First」は、トランプの政治的アイデンティティを代表する重要なスローガンであり、アメリカの国際的役割に対する彼の基本的な認識を反映する概念といえる。

トランプの「アメリカファースト」モトがアメリカ人たちにしっかりと食べられた理由は、アメリカが他の国々に配慮してくれるほど余裕がなく、アメリカも食べて生きることが容易ではないことを示しているようです。そしてアメリカはそうしてもよいという意識も作用するのではないかと思われます。

トラントの第47代大統領当選「勝利演説」

ドナルド・トランプはフロリダで開かれた勝利演説で「神が私の命を生かしてくれた理由は、我が国を救い、アメリカを再び偉大にするためだった」と強い使命感を表わしました。

英文原文韓国語翻訳
"God spared my life for a reason. And that reason was to save our country and to restore America to greatness."「神様が私の命を生かしてくれたのには理由があります。その理由は私たちの国[アメリカ]を救い、アメリカを再び偉大にするためでした。」
"We will make America safe, strong, prosperous, powerful, and free again."「私たちはアメリカを再び安全で、強く、繁栄し、強力で、自由にします」
"This will forever be remembered as the day the American people regained control of their country."「この日は、永遠にアメリカ国民が自国の統制権を取り戻した日として記憶されるでしょう。」
"...we will have to seal up those borders and let people come into our country. We want people to come back in, but we have to let them come back in that they have to come in legally."「私たちは国境を封鎖し、人々が私たちの国に入るようにします。私たちは人々が戻りたいのですが、彼らは合法的に入るべきです」
"I will govern by a simple motto — promises made, promises kept. We're going to keep our promises."「私は単純なモットーで統治します。「約束は作られ、約束は守られます。私たちは約束を守ります」。

去る7月13日、ペンシルバニア・バトラーのバトラー農場博覧会場で発生したトランプ被撃事件で、トランプは弾丸が飛ぶ直前に首を横に軽く風に命をかけることができました。

この事件を見ながら「王は空が出る」という言葉が正しいと思いました。事実上、この事件以後、トランプの大統領当選が有力になりましたが、マスコミでバクビンの勝負を予測しながら勝負を計りにくい状況となりました。しかし最終的には有意な格差でトランプが勝利しました。

次はBBC Newsコリアが上げたドナルド・トランプの大統領当選「勝利演説」映像です。

参照


コメントを残す

コメント