この WordPress ブログは2025年1月に始まり、現在11年目の運営中です。その間に数回のテーマが変更され、Diviテーマと Newspaper テーマを経て今の GeneratePress テーマが使われています。 GPテーマに変更してからすでに6年になっていきますね。 2026年を迎えてブログの大門ページをリニューアルしてみました。 😄
6年ぶりに WordPress ブログ大門ページリニューアル
年月がとても速く流れていることを実感します。このブログを運営してからもう11年になりましたね。その間、世界は大きく変わりました。
私は、ITと医療分野の英語文書を韓国語に翻訳する翻訳者として長い間働いてきました。 20～30年前、機械翻訳の品質は公平ではありませんでした。当時、ある翻訳者が私たちが生きている間は、機械が翻訳することはないと断言したことが思い出されます。
しかし、技術は思ったより早く発展し、今では チャットGPT、ジェミナイなど人工知能（AI）がすべてを拾って飲み込む時代に生きています。 AIは知識労働分野から影響を与え始め、現在は生産職分野までその影響が広がっています。
このブログにはいくつかのテーマがあり、今は GeneratePress テーマが使用されています。直前に Newspaperという人気ニュース、マガジンテーマを使用しましたが、速度の問題のためGPに変更しました。 Newspaperを使用すると、初心者でも簡単にクオリティの高いニュースサイトやブログサイトを作成することができます。しかし、速度が遅く、トラフィックを思ったよりも多く捕獲します。 GeneratePressは軽くて速いから Newspaper テーマに比べて1/3程度のトラフィックを節約できます。
以下は Newspaper テーマを使う GeneratePress テーマに変更したときのこのブログのトラフィック使用量を表示します。赤色の部分がGPに変更された後のトラフィック使用量。
2020年3月に Newspaperで、現在の GeneratePress テーマに変更しました。当時はシンプルなブログ形式に変えました。その後、機能的な面を少しずつ改善しましたが、全体的なレイアウトはほぼ6年間維持されました。
数日前に突然の気まぐれが起こり、大文ページのレイアウトをニュースサイトのように変えたいという考えに、前面ページにカテゴリ別に文が表示されるように修正してみました。
他にもコード効率化など細かい機能改善がありました。長期的にはGP Premiumを蹴り出し、6年にわたって追加したCSSコードなどを整理するなど、最適化を行いたいのですが、いつ可能なのかわかりませんね。このような作業は通常すぐに急ではないので後順位に押されると有耶無耶になることが多いですね。 😄
もし個人のブログを運営するならレイアウトはある程度だけになり、書くことに集中することをお勧めします。レイアウトを気にしすぎると、重要な書き込みを始める前に疲れます。
このブログを介して WordPressに関するさまざまな情報を提供するよう努めています。今はAIを利用した自動投稿が蔓延し、インターネットが混濁しているようです。チャットGPTやGeminiなどを活用して文を作成すれば1日にも数十個の文を書くことができますが、正しくファクトチェックして修正しなければ、ちょっと間違った情報を量産できるリスクがあります。
私はAIを活用して文章を書くよりも直接文章を書くことを好みます。 AIに頼ると、時間が経つにつれて自分で書くのが難しくなります。まるで以前は家族や親しい友人の電話番号を覚えていましたが、スマートフォンが普及し、今配偶者や親や子供の電話番号を覚えていない人が多いのと同様にAIに依存するようになれば、簡単な文章作成も容易にならなくなる可能性があります。
これからも WordPressを含む多様で有益な情報を提供するよう努めます。 WordPress私のWebホスティングに関して質問がある場合 WordPress 관련 Naver カフェを通じて質問することができます。
最後に、
ブログはサイトレイアウトがそれほど重要ではありませんが、定期的にリニューアルをすると心が新しくなって再び取り組んで運営を続けるのに役立つようです。
最近はチャットGPTのようなAIを通じて多くの情報を得るが、意外と誤った答えもしばしば出てきます。ブログがAIのために萎縮する恐れもありますが、AIが代用できない「自分の経験」が込められたコンテンツを提供すれば、AI時代にも十分な競争力を持つことができると思います。
時々入ってくるのに昨日間違って入ってくると思いました。
リニューアルおめでとうございます。
寒い風邪に気をつけてください..!!
久しぶりですね、元気にしていますか？テーマは維持しながら大門ページのレイアウトを新たに変えてみました😄遅れましたが、明けましておめでとうございます。明けましておめでとうございます。
と、6年も運営してるなんて本当にすごいですね！ GeneratePressに変えたのも古くなりましたね。
運営したのはもう11年になりました。 GeneratePress テーマを変えてからほぼ6年になっていきます。 GeneratePressはカスタマイズするのに良いし、スピードも速くてまともなテーマのようです。