WordPress オートマチック PluginでChat GPTを使用してコンテンツを翻訳する

Last Updated: 2024 年 12 月 30 日 댓글

WordPress オートマチック Pluginは、このブログを通じて韓国に紹介された後にチャットGPTを使用した自動投稿機能が追加されました。このプラグインを使用してチャットGPTで既存のコンテンツを書き換え(再構成)したり、英語、日本語、中国語など外国語に翻訳することが可能になりました。

WordPress オートマチック PluginでChat GPTを使用してコンテンツを翻訳する

私はブラックフライデー期間中にセールをしていたAuto Spinnerというプラグインを使って、このブログの韓国語コンテンツを毎日2つずつ英語に翻訳して上げています。

英語のサイトはずっと前から一緒に運営していましたが、訪問者が低調で放置されていました。投稿を再発行し始めたところ、訪問者の数は少し増えましたが、重要な結果を得るには時間がかかるようです。

Auto Spinnerプラグインは、そのサイト内で既存の記事をチャットGPTを使用して修正したり、英語など他の言語に翻訳することができます。チャットGPTに指示をどのように入力するかに応じて、さまざまな作業が可能です。

Crawlomaticプラグインを使用して、ティーストーリーなどの記事をスクラップし、Auto Spinnerプラグインを使用してチャットGPTで投稿を変更したり、他の言語に翻訳したりできます。 WordPress ブログを運営する場合は考慮すべき方法です。

スクレイピングプラグインを使用して他人のサイト投稿をクロールすると、法的および倫理的な問題が発生する可能性があるため、自分が運営するサイトをターゲットにクロールすることが望ましいです。

Auto Spinnerはそのサイト内のコンテンツを編集/翻訳できますが、 WordPress オートマチック Pluginは、他のサイトの記事に基づいてコンテンツを編集/翻訳する方法で行われているようです。

詳しくは、次のビデオをご覧ください。

この方法ではテストしてみませんでした。 WordPress オートマチック Pluginを使用している場合は、上記のビデオを参考にしてみてください。

チャットGPTでコンテンツを自動修正または翻訳するには、OpenAI APIを有効にする必要があります。

GPT-4o miniモデルを使用すると、APIコストは0.01ドル以下と非常に安価です。私はチャットGPTを使って文を2つほど翻訳させたり、コンテンツを修正しても0.01日XNUMXドルも出ないようです。

今月API料金が0.06ドルですね。😄5ドルを充電すれば1年間使用できるようです。

チャットGPTは間違いを犯す可能性があるため、翻訳後に確認するプロセスを経てください。私のブログでは、ハングルコンテンツに Cafe24 Webホスティング、ティーストーリーブログシステム、ホスティングケールなどの韓国に関連する内容が含まれている場合があり、そのような部分は削除したり内容を少し修正して翻訳する方です。

WPMPとチャットGPTを使用して WordPress 多言語サイトを構築する

チャットGPTが進化するにつれて、今では専門翻訳の需要も大幅に減少しているようです。以前は費用負担のためにサイトを多言語に翻訳することに消極的でしたが、今ではチャットGPTを使って翻訳する事例も増えています。 WordPressを利用する場合 WPMLを使用して多言語サイトにし、チャットGPTに翻訳して翻訳文を入力すると、翻訳費用を大幅に節約できます。

WPML AIは最近ベータ機能をリリースしましたが、韓国語はサポートされていません。今後韓国語がサポートされないかと思います。チャットGPTから直接翻訳してコピー&ペーストする方法が少し面倒ですが、翻訳しながらエラーを修正したり、状況に応じて適切に変更できるという利点があります。

WPMLでDeepLなどを使用して自動翻訳(API料金が請求されます)もできます。

ただし、この場合、WPMLが提供する高度な翻訳エディタを使用して翻訳する必要があり、Excel形式のテーブルから1:1対応する式に翻訳するため、原文でテキストを1:1置換する式に翻訳したい場合に適しています。

参照


コメントを残す

コメント