I have instructed Homeland Security to check people coming into our country VERY CAREFULLY。 The courts are making the job very difficult！
韓国に入ってくる人を非常に注意して確認するように国土安全保障省に指示した。 裁判所が仕事を困難にしている！
半移民行政命令が裁判所によってブレーキがかかるとトランプは、判事と裁判所を介して非難していますが、上記のツイートは、そのうちの一つです。 （トランプのツイートのかなりの部分は、メディアなどを非難する内容となっていますね。世界の最も強力な国の大統領が日々 Twitterを介して人を非難するツイートを飛ばすことは、格に合わないようです。）
一方、ドナルド・トランプ政権がアメリカ人の雇用を保護するため、外国人のビザ発給審査を強化する行政命令発動を検討しているというニュースのために韓国人社会がざわめいているか表示されます（参照).
トランプが当選すれば、景気浮揚政策を伸ばし為替こと上がることを予想したが、実際にはその逆の現象が現れていますね。 ドルに対するウォンの価値が上昇し、為替レートが下がり続けています。 海外に旅行に行く方はいいのですが、海外からの送金を受ける場合には、打撃ではないことができません。
* instruct A to do〜：Aに〜するように指示している
* Homeland Security：アメリカ国土安全保障省
アーノルドシュワルツェネッガー兄ちゃんが数日前、
「永住権者は生涯米国で滞在できる許可を受けた人であり、市民権を受ける前の過程である。私も米国市民権者になる前永住権者だった」
「このような基本的な移民法も知らないトランプは、私に大統領職をめくってテレビ放送やすれば、アメリカ国民の皆が夜に楽に眠れるだろう」
と発言をして大きな反響を獲得しました。 よwww
アーノルドシュワルツェネッガー：ターミネーター、コナンなどの映画に出演した映画俳優。 共和党の候補者でカリフォルニア州知事を務め。
トランプがアーノルド・シュワルツェネガーを愚かなツイート（「Yes, Arnold Schwarzenegger did a really bad job as Governor of California and even worse on the Apprentice...but at least he tried hard!」)などのマスコミにも紹介されました。
個人的には利己的なようですが、為替レートのため心配です。 為替レートがどんどん下がってはいけません...ㅠㅠ