サイト移転やハッキングなどのセキュリティ上の理由から、すべてのユーザーまたは特定のユーザーのパスワードをリセットして、通知の電子メールを送信しなければならない状況が発生する可能性があります。 この場合、Bulk Password Resetという無料のプラグインがありますが評価があまり良い方ではありません。
2019年6月更新:
3年前に作成されたこの記事で紹介したBulk Password Resetプラグインは、5年以上の更新がないされて、実際に放置されているので使用しない方が安全です。 (長い間更新ならないプラグインは他のプラグインやテーマと競合することができ、最新の WordPressと互換性がありません。 そして、セキュリティ上にも問題が発生する可能性があります。)
代わりに MASS Users Password Resetというプラグインを使用してみることができます。
MASS Users Password Resetは、すべてのユーザーのパスワードをリセットすることができる WordPress プラグインです。 ユーザーの役割(メンバーのレベル)に応じて、ユーザーをグループ化して、そのグループのパスワードをリセット(初期化)することができます。 このプラグインは、ランダムに生成されたパスワードをユーザーに電子メールで送信します。
この無料のプラグインに満足していない場合は、このプラグインの有料版である Mass Users Password Reset Proを使用してみることができます。
Emergency Password Resetというプラグインもありますね。 しかし、このプラグインを更新していないされてから1年越えて正常に動作していることを保証することはできないようです。
https://wordpress.org/plugins/emergency-password-reset/